ابوالحسن اتابکی از کشف سنگنوشته تازه مربوط به دوره پایانی امپراتوری ساسانیان بر فراز صخرههای نقش رستم در مرودشت خبر داد.
این باستان شناس و پژوهشگر تاریخ درباره کشف سنگنوشته تازهای که در اواخر دوره ساسانی بر فراز صخرههای نقش رستم در مرودشت نگاشته شده است، گفت: این سنگ نوشته وابسته به دو استودان تاقچهای است که در بخش بالایی صخرههای نقش رستم و باختر(غرب) شهر باستانی استخر برای دو تن از بِهدینان زرتشتی به نگارش در آمده است.
وی افزود: این کتیبه در یک سطر به شکلی گزیده نوشته شده و برخلاف دیگر کتیبههای تدفینی از شخص درگذشته یا درگذشتگان نامی برده نشده است.
ترجمه کتیبه چنین است:
«سرور این دخمک(ان).....»
اتابکی تصریح کرد: عدم نام بردن از شخص درگذشتگان بدین معنی است که دپیر(کاتب) آن به دلیل نامرغوبی جنس سنگهای صخره از ادامه نگارش کتیبه سر باز زده و به همین چند واژه کوتاه اکتفا نموده است. در حال حاضر وجود انبوه گل سنگها تاثیر بسیار مخربی بر روی این سنگنوشته داشته است.
نجمه ابراهیمی آنا دیگر کارشناس ارشد تاریخ در این زمینه اظهار داشت: امروز این دو استودان تاقچهای را از دیگر استودانهای فلات ایران متمایز می کند. وجود دربهای سنگی است که نخستین بار در بررسیهای ما کشف و شناسایی گردید.
وی ادامه داد: همواره برای پژوهشگران این پرسش مطرح بود که درب استودانها به چه شکل مسدود میشده است؟ این کشف باعث گرهگشایی از حل این معما گردید و با کشف درب سنگی ثابت گردید که درب استودانهای دوره ساسانی همانند درب آرامگاههای هخامنشی با تک سنگ تراش خورده و یکپارچه پوشیده میشده است.
